Agencement de librairie, bibliothèque encastrée